Инструкции
1 | Английский | IM328_Ref_E_en_01.pdf | Загрузить | 2 844 кб |
2 | Венгерский | IM328_Ref_E_hu_01.pdf | Загрузить | 2 914 кб |
3 | Голландский | IM328_Ref_E_nl_01.pdf | Загрузить | 2 946 кб |
4 | Испанский | IM328_Ref_E_es_01.pdf | Загрузить | 2 937 кб |
5 | Итальянский | IM328_Ref_E_it_01.pdf | Загрузить | 2 923 кб |
6 | Немецкий | IM328_Ref_E_de_01.pdf | Загрузить | 2 949 кб |
7 | Польский | IM328_Ref_E_pl_01.pdf | Загрузить | 2 921 кб |
8 | Португальский | IM328_Ref_E_pt_01.pdf | Загрузить | 2 907 кб |
9 | Русский | IM328_Ref_E_ru_01.pdf | Загрузить | 2 949 кб |
10 | Словенский | IM328_Ref_E_sl_01.pdf | Загрузить | 2 883 кб |
11 | Украинский | IM328_Ref_E_uk_01.pdf | Загрузить | 2 970 кб |
12 | Французский | IM328_Ref_E_fr_01.pdf | Загрузить | 2 965 кб |
13 | Хорватский | IM328_Ref_E_hr_01.pdf | Загрузить | 2 901 кб |
14 | Чешский | IM328_Ref_E_cs_01.pdf | Загрузить | 2 917 кб |
15 | Шведский | IM328_Ref_E_sv_01.pdf | Загрузить | 2 897 кб |
Инструкция по эксплуатации
Инструкция по эксплуатации (2,88 Mb)Микропрограммное обеспечение
1 | Обновления микропрограммы для приемника CD/USB 2011 | (27 апреля 2011 г.) | /cs/ce/receiver/firmware/2011/2din/rus.html |
Характеристики аудио файлов
О форматах AAC, MP3 и WMA
Воспроизводимый файл AAC/MP3/WMA (здесь и далее называемый "аудиофайлом") и формат носителя информации имеют следующее ограничение. Не соответствующий спецификации аудио файл может воспроизводиться неправильно, либо могут неправильно отображаться имена файлов и папок.
Воспроизводимый аудио файл
MP3 | Расширение | .mp3 |
---|---|---|
Формат | Аудио файл MPEG 1/2 с уровнем передачи данных 3 | |
Скорость передачи данных | 8-320 кбит/с / переменная скорость передачи в битах | |
Частота дискретизации | 8/ 11,025/ 12/ 16/ 22,05/ 24/ 32/ 44,1/ 48 кГц | |
Joint STEREO | ||
Тегирование ID3 (вер.1) | Вер1.0/ 1.1 (название/ исполнитель/ альбом) | |
Тегирование ID3 (вер.2) | Версия 2.2/ 2.3/ 2.4 (Название/ Исполнитель/ Альбом: Не поддерживает показ изображений.) | |
WMA | Расширение | .wma |
Формат | Файл в соответствии с Windows Media Audio (кроме файла для Windows Media Player 9 или более поздней версии, в котором реализованы новые функции) |
|
Скорость передачи данных | 32-192 кбит/с / переменная скорость передачи в битах | |
Частота дискретизации | 32/ 44,1/ 48 кГц | |
Файл DRM | — | |
Профессиональный | — | |
Без потерь | — | |
Голос | — | |
Тегирование WMA (описание содержимого) | (Название/исполнитель) | |
Тегирование WMA (расширенное описание содержимого) | (WM/название альбома) | |
AAC-LC | Расширение | .m4a |
Формат | ".m4a" закодирован в формате AAC-LC. *1 | |
Скорость передачи данных | 8-320 кбит/с | |
Частота дискретизации | 16/ 22,05/ 24/ 32/ 44,1/ 48 кГц | |
Файл DRM | — | |
2-канальный | ||
Многоканальный | — | |
Тегирование ID3 (вер.2) | — | |
Метаданные iTunes m4a (данные о композиции) | (Название/исполнитель/альбом) |
・Не присваивайте эти расширения другим файлам, не являющимся аудио файлами. Если присвоить это расширение файлу, который не является аудио файлом, он будет воспроизводиться и издавать громкий шум, в результате чего будут повреждены акустические системы.
・Файл с защитой от копирования не может воспроизводиться.
・Аудио файлы могут не воспроизводиться в зависимости от настроек программного обеспечения кодирования, вида устройства USB и/или условий записи.
・Данное устройство может быть несовместимо с обновленным стандартом формата сжатия и дополнительными характеристиками.
・В некоторых случаях возможен некорректный показ времени воспроизведения, что объясняется условиями записи аудио файла.
・Функция "Supreme" не применима для композиций, закодированных при переменной скорости передачи в битах.
・*1 Файл AAC соответствует файлу MPEG4 AAC (.m4a), закодированному программой iTunes.
Файловые системы воспроизводимых носителей информации
CD-R/RW | Файловая система (Windows) | ISO 9660 Уровень 1/2 | |
---|---|---|---|
ISO 9660 Уровень 3 | — | ||
Romeo | |||
Joliet | |||
Длинное имя файла | |||
Файловая система (Macintosh) | — | ||
Файловая система (UNIX) | — | ||
Дозаписываемый | *1 |
・Компакт-диски типа CD-RW, отформатированные программой записи быстрым способом, использоваться не могут.
・При записи максимального объема носителя CD-R/RW задается параметр "Disc at once" записывающего программного обеспечения.
・Рекомендуется использовать формат Joliet для файловой системы диска CD-R/RW. При использовании других файловых систем изображение может отображаться некорректно вследствие неподходящего рабочего режима.
・*1 При использовании дисков CD-DA/смешанных дисков с аудиофайлами данный аппарат воспроизводит только материал, записанный во время первой сессии.
・При невозможности воспроизвести диск CD-R/RW, записанный в формате CD-ROM MODE 2 (XA), перезапишите его с использованием формата записи CD-ROM MODE 1.
Ограничение структуры файла и папки
CD-R/RW | Максимальное количество уровней каталогов | 8 |
---|---|---|
Максимальное количество папок | 50 | |
Максимальное количество файлов в папке | 255 | |
Максимальное количество файлов и папок | 512 |
・Иногда воспроизведение начинается не сразу, и время ожидания зависит от условий записи (например, иерархии файлов и структуры папок).
・*1 Сюда относится корневая папка (папка верхнего уровня). Число папок, отображаемое на ПК, меньше на 1.
Максимальное количество отображаемых символов
Имя файла/папки | 64 символа (Joliet: 32 символа) | |
---|---|---|
Тегирование MP3 ID3 | Вер. 1.x | 30 символов |
Вер. 2.x | 60 символов | |
Свойство содержимого WMA | 60 символов | |
Сведения о композиции AAC | 60 символов |
・Количество символов зависит от размера в байтах.
・Имя файла/папки представляет собой количество символов, включая расширения.
・Данное устройство может показывать ID3 метки MP3 следующих версий: 1.0/ 1.1/ 2.2/ 2.3/ 2.4
・Тегирование AAC ID3 не может отображаться.
Порядок воспроизведения аудио файла
・Аудио файлы воспроизводятся в том порядке, в каком они были записаны программным обеспечением CD. Вы можете установить порядок воспроизведения, записав номера последовательности воспроизведения (например, от "01" до "99"), в начале имени файла.
Пример
: папка : аудио файл |